2014: haurrentzako urte hondatzailea, 15 milioi ume gatazka larrietan

2014. urteak izua, beldurra eta etsipena eraman ditu milioika haurrengana. Mundu osoko gatazken kaltetzeak muturreko biolentziaren eta bere ondorioen aurrean jarri ditu haurrak eta ondorioz, talde armatuen guda-helburu bilakatu ditu umeak eta euren errekrutatze derrigortuak gora egin du. Hala ere, krisi hauetariko askok jada ez dute munduko arreta bereganatzen.

 

“Milioika haurrentzako urte hondatzailea izan da amaitzear dagoen hau", azaldu du Anthony Lake, UNICEFeko Zuzendari Exekutiboak. “Gelan ikasten zeuden bitartean edo ohean lotan zeuden bitartean ume asko hil dituzte; umezurtz geratu direnak, edo bahituak, bortxatuak, torturatuak edo errekrutatuak izan direnak, baita esklabo moduan salduak ere. Ez dira inoiz historian hainbeste ume egon ezin-deskribatuzko basakeriaren menpe egon direnak". 

Gutxienez 15 milioi ume daude gatazka larrietan harrapatuta Afrika Erdiko Errepublika, Irak, Sudan Hegoaldea, Palestinar Estatua, Siria eta Ukrainan, errefuxiatu moduan edo barne-mugimenduetan sartuta bizi direnak barne. Mundu mailan, gaur egun 230 milioi ume arma-gatazkek eragindako herrialde edo inguruetan bizi direla balioezten da. 

2014. urtean, ehundaka ume izan ziren bahituak eskolara bidean edo eskolan bertan. Milioika ume egon ziren talde-armatuen menpe. Toki askotan osasun-zerbitzu eta hezkuntzarenganako erasoek gora egin dute, baita eskolen erabilera militarrek ere. 

 

• Afrika Erdiko Errepublika: 2,3 milioika ume daude gatazkaren ondorioak izaten; azkenengo urtean 10.000 umeraino talde-armatuengandik errekrutatuak izan direla uste da eta 430 ume baino gehiago hil edo mutilatu dituzte, 2013. urtean baino hiru aldiz gehiago.

 

• Gaza: 54.000 ume geratu ziren etxerik gabe aurtengo udan 50 egunean zehar egondako gatazkaren ondorioz: 538 ume hil eta 3.370 haur zauritu ziren.

 

• Siria: gatazkak eragindako 7,3 milioi ume baino gehiago daude, 1,7 milioi ume errefuxiatuak barne. Urte hasierako 9 hilabeteetan Nazio Batuen Erakundeak gutxienez eskolei egindako 35 eraso zenbatu zituzten, 105 ume hil eta 300 zauritu zirelarik. Iraken 2,7 milioi haur gatazkek eraginda bizi diren ustea dago eta  gutxienez 700 ume mutilatu, hil edo exekutatu dituzte aurten. En ambos países, los niños han sido víctimas, testigos e incluso autores de una violencia cada vez más brutal y extrema.  

 

• Sudan Hegoaldea: 5 urtez azpiko 235.000 umek desnutrizio larria pairatzen dutela uste da. Ia 750.000 ume desplazatu dituzte eta 320.000 baino gehiago errefuxiatu moduan bizitzen ari dira. Nazio Batuen datuen arabera, 600 haur baino gehiago hil dira eta 200 baino gehiago mutilatu dituzte aurten. Horrez gain, 12.000 talde-armatuen menpe daude.

 

2014. urtean sortutako krisi-egoera ugariek, horietako asko albo batean geratzea suposatu dute edo ikus-entzuleen arretatik at. Afganistan, Kongo Errepublika Demokratikoa, Nigeria, Pakistan, Somalia, Sudan eta Yemen moduko herrialdeetako krisi-egoera luzeak haur eta gazte askoren bizitzarekin amaitzen ari dira eta euren etorkizuna suntsitzen.

 

A pesar de los enormes desafíos a los que se han enfrentado los niños en 2014, también ha habido esperanzas para otros millones de niños afectados por los conflictos y las crisis.

 

Frente a las restricciones en el acceso, la inseguridad y los problemas de financiación, varias organizaciones humanitarias como UNICEF han trabajado juntas para proporcionar a los niños asistencia vital y otros servicios esenciales como la educación y el apoyo emocional, a fin de contribuir a su crecimiento en algunos de los lugares más peligrosos del mundo.  

 

• En República Centroafricana, hay una campaña en marcha para conseguir que 662.000 niños vuelvan a la escuela cuando la seguridad lo permita. 

 

• En los países del Oriente Medio se distribuyeron casi 68 millones de dosis de la vacuna oral contra la poliomielitis para detener un brote en Irak y Siria.

 

• En Sudán del Sur, más de 70.000 niños recibieron tratamiento contra la desnutrición grave.

 

• En los países afectados por el ébola se sigue trabajando para combatir el virus en las comunidades locales mediante el apoyo a los centros de atención comunitaria y las unidades de tratamiento del ébola; mediante la capacitación del personal de salud y las campañas de sensibilización para reducir los riesgos de transmisión; y mediante el apoyo a los niños huérfanos a causa del ébola.  

 

“Es tristemente irónico que en este año en el que se cumple el 25 aniversario de la Convención sobre los Derechos del Niño, cuando hemos podido celebrar tanto progreso para muchos niños a nivel mundial, se hayan violado de manera brutal los derechos de tantos otros”, ha explicado Lake.

 

“La violencia y el trauma hacen algo más que perjudicar a los niños de manera individual: menoscaban la fortaleza de las sociedades. El mundo puede y debe hacer más para lograr que 2015 sea un año mucho mejor para todos los niños. Cada niño que crece fuerte, seguro, saludable y educado es un niño que puede seguir aportando cosas a sí mismo, a su familia, a su comunidad, a su nación y, de hecho, a nuestro futuro común“.